CO129-057 - Sir Bowring - 1856 [7] — Page 312

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

303

to the United Kingdom. The effect of any attempt to throw on the Colony of

Bermuda

or

other Colony,

upon any

or

any foreign State, the expense of relieving Shipwrecked British Subjects would be to prevent relief being afforded to them

at all

3. Lord Grey is therefore strongly of opinion that so

present relief

far as

the

whether in the passages provided,

incurred

or

the expenses

thus incurred,

has been afforded to British

Subjects

Subjects belonging to the United Kingdom, the charge

should be borne

by

the

Funds of this Country. Lord Grey

would propose

that Colonial Governments affording relief to the subjects

of other Colonial Governments

or

of foreign

States should

be understood to do

so at

their

own

risk,

and

any

claims

which

may

thus arise

upon

foreign Governments should

be communicated to this Office in order that the Secretary of State for the

Foreign

Edit History

2026-05-18 04:15:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
303 to the United Kingdom. The effect of any attempt to throw on the Colony of Bermuda or other Colony, upon any or any foreign State, the expense of relieving Shipwrecked British Subjects would be to prevent relief being afforded to them at all 3. Lord Grey is therefore strongly of opinion that so present relief far as the whether in the passages provided, incurred or the expenses thus incurred, has been afforded to British Subjects Subjects belonging to the United Kingdom, the charge should be borne by the Funds of this Country. Lord Grey would propose that Colonial Governments affording relief to the subjects of other Colonial Governments or of foreign States should be understood to do so at their own risk, and any claims which may thus arise upon foreign Governments should be communicated to this Office in order that the Secretary of State for the Foreign
Baseline (Original)
303 to the united kingdour. The effect of any attempt to throw on the Colony of Bermuda ar other Colony,- upon any ar any foreign Deate, the expense of relicon -ing Shipwrecked British Subjects would be to preaut relief beary afforded to theme = at all 3. Lord Grey is therefore Strongly of afinion that so present relief far as the whether in the passages provided, incurred ur the expences cho sprat, has been afforded to British Subjects Subjects belonging to the United Kingdom, the charge hould be borne by the Funds of this Country Lord Grey would propase that Estonial Governmente affording relief to the subject. of other Colonial Governments ar of farcign States should be understood to da their bub any may responsibility, which demands. thus arise upon farcign Goacrements should be communicated to this Office in order that the Secretary of State for the Farrigu
2026-05-18 04:15:01 · Baseline
View content

303

to the united kingdour. The effect of any attempt to throw on the Colony of

Bermuda

ar

other Colony,-

upon any

ar

any foreign Deate, the expense of relicon -ing Shipwrecked British Subjects would be to preaut relief beary afforded to theme

=

at all

3. Lord Grey is therefore Strongly of afinion that so

present relief

far as

the

whether in the passages provided,

incurred

ur

the expences

cho sprat,

has been afforded to British

Subjects

Subjects belonging to the United Kingdom, the charge

hould be borne

by

the

Funds of this Country Lord Grey

would propase

that Estonial Governmente affording relief to the subject.

of other Colonial Governments

ar

of farcign

States should

be understood to da

their

bub

any

may

responsibility,

which

demands.

thus arise

upon

farcign Goacrements should

be communicated to this Office in order that the Secretary of State for the

Farrigu

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.